-
1 vehicle identification number
1) Общая лексика: номерный знак транспортного средства, номер кузова2) Военный термин: опознавательный номер транспортного средства3) Техника: номер обозначения машины4) Автомобильный термин: Шасси (кузов, рама, коляска) № (имеенно так пишут в нашем свидетельстве о регистрации ТС (техпаспорте)), заводской номер автомобиля, идентификационный номер автомобиля6) Сотовая связь: (vin) идентификационный номер транспортного средства visaУниверсальный англо-русский словарь > vehicle identification number
-
2 vehicle identification number
* * *English-russian automobile dictionary > vehicle identification number
-
3 registration number
1) Общая лексика: регистрационный номер (программного продукта) (номер или код, который должен ввести пользователь при инсталляции программного продукта. Применяется для защиты от нелицензионного копирования (пиратства). Существует множество страте), номер регистрации2) Разговорное выражение: номер автомашины3) Военный термин: регистрационный номер (предмета снабжения)4) Автомобильный термин: регистрационный номер (автомобиля)5) Политика: входящий номер6) Картография: инвентарный номер (карты), регистрационный номер (карты)7) Реклама: инвентарный номер8) Патенты: регистрационный номер заявки9) Деловая лексика: номерной знак, регистрационный номер10) Инвестиции: регистрационный номер, номер по реестру -
4 identification number
1) номер агрегата; номер автомобиля2) номер агрегата; номер машиныАнгло-русский словарь по машиностроению > identification number
-
5 run one's plates
Сленг: "пробить" номер (Проверить номер по базе данных (напр. номер автомобиля)) -
6 identification number
English-russian automobile dictionary > identification number
-
7 registration number
1) регистрационный номер; инвентарный номерАнгло-русский словарь по машиностроению > registration number
-
8 number plate
1) Общая лексика: регистрационный знак2) Техника: номерная дощечка, номерная табличка3) Юридический термин: государственный номер автомобиля (Великобритания)4) Автомобильный термин: номерной знак, ГРЗ, государственный регистрационный знак5) Макаров: номерной диск номеронабирателя, номерной знак (автомобиля) -
9 vehicle registration
1) Техника: регистрация автомобиля2) Автомобильный термин: номер автомобиля3) Макаров: регистрация транспортных средств -
10 license plate number
1) Юридический термин: государственный номер автомобиля (США)2) Автомобильный термин: регистрационный номер3) SAP.фин. номерной знак транспортного средства -
11 VIN
сокр. от vehicle identification number* * *vehicle identification number – идентификационный номер ТС -
12 hotel
гостиница, отель. Оформление в гостиницах простое: в анкете указывается фамилия, адрес, марка и номер автомобиля. Плата за номер вносится сразу же; взимается тж. налог [tax] — свыше 10% стоимости номера. Платят наличными, по кредитной карточке или чеком. В стоимость номера обычно входит стоимость завтрака. В большинстве крупных гостиниц США есть бассейны и спортивные залы, пользование которыми бесплатное для проживающих в гостинице -
13 automobile identification number
Деловая лексика: регистрационный номер автомобиляУниверсальный англо-русский словарь > automobile identification number
-
14 sequential production number
Англо-русский дорожно-транспортный словарь > sequential production number
-
15 vehicle identification number
• см. VINАнгло-русский дорожно-транспортный словарь > vehicle identification number
-
16 VIN
идентификационный номер автомобиля. В США табличка с таким номером из 17 буквенно-цифровых символов прикрепляется с левой стороны приборной панели так, чтобы была видна через ветровое стекло -
17 VIN
vehicle identification number - идентификационный номер автомобиля -
18 plate
1. noun1) пластинка; дощечка2) тарелка3) столовое серебро; металлическая (преим. серебряная или золотая) посуда4) фотопластинка5) плита, лист, полоса (металла); листовая сталь6) гравюра, эстамп7) вклейка, иллюстрация на отдельном листе8) экслибрис9) typ. печатная форма; гальваноклише; стереотип10) призовой кубок11) скачки на приз12) вставная челюсть13) electr. анод (лампы)14) constr. мауэрлатto have enough on one's plate = быть сытым по горло2. verb1) обшивать металлическим листом; накладывать серебро, золото; лудить2) typ. изготовлять гальваноклише или стереотип3) плющить (металл), расковывать в листы4) tech. плакировать* * *(n) плита* * ** * *[ pleɪt] n. тарелка; плита; лист, полоса, листовая сталь; пластинка, дощечка с фамилией; номер автомобиля; фотопластинка; вклейка, иллюстрация на отдельном листе, гравюра, эстамп, гальваноклише, стереотип, печатная форма v. обшивать металлическим листом, накладывать серебро или золото, лудить, плющить, расковывать в листы, изготовлять гальваноклише, изготовлять стереотип* * *мискаоттискпластинапластинкаплитатабличкатарелкафотопластинка* * *= La Plata -
19 get\ down
1. III1) get down smth. /smth. down/ get down his words (that telephone conversation, the gist of what he said, the main points, the message, his address, etc.) записать его слова и т. д.; did you manage to get the number of the car down? вам удалось записать номер автомобиля?2) get down smth. /smth. down/ get one's food (the meat, rice, etc.) down съедать пищу и т. д.; get one's medicine (whisky, wine, etc.) down проглатывать лекарство и т. д.; the pill was so large that he couldn't get it down таблетка была такая большая, что он не мог ее проглотить3) get down smb. /smb. down/ coll. this wretched weather (his behaviour, disease, uncertainty, etc.) gets me down эта отвратительная погода и т. д. угнетает меня /действует мне на нервы, нагоняет на меня уныние/; don't let his words get you down не расстраивайся из-за его слов; don't let this work get you down такая работа не должна вас удручать; you shouldn't let the drink get you down от вина у тебя не должно портиться настроение2. IVget smb. down in some manner coll. the monotony of it gets me down a little это однообразие меня немного угнетает; nothing gets me down so much as a common cold ничто меня так не выбивает из колеи, как обыкновенная простуда3. XVIget down to smth. coll. get down to work (to the business, to fundamental tasks, etc.) приниматься /браться/ за работу и т. д., приступать к работе и т. д.; let's get down to the matter at hand давайте перейдем к очередному вопросу /к насущным делам/; get down to plain talking перейти к прямому /откровенному/ разговору; get down from (at, on, etc.) smth. get down from a ladder (from his horse, from the tree, etc.) спускаться /слезать/ с лестницы и т. д.; get down at the next stop сходить на следующей остановке; get down on one's knees становиться / опуститься/ на колени; he got down on all fours он встал на четвереньки; the temperature got down to zero температура упала до нуля4. XVIIget down to doing smth. coll. get down to managing the estate приступить к управлению имением; get down to writing new rules взяться за составление новых правил; I can't get down to thinking about it никак не могу сесть и подумать об этом; you have to get down to thinking about it пора над этим задуматься -
20 plate
плита имя существительное:печатная форма (plate, form)номер автомобиля (plate, license plate)эстамп (print, plate)гальваноклише (plate, electroplate)скачки на приз (plate, stake)глагол:
См. также в других словарях:
НОМЕР — НОМЕР, а, мн. а, ов, муж. 1. Порядковое число предмета в ряду других однородных; цифровое обозначение такого числа; знак (№), предшествующий такому обозначению. Н. облигации. Н. билета. Н. значения слова в словаре. Н. автомобиля. Н. телефона… … Толковый словарь Ожегова
номер — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? номера, чему? номеру, (вижу) что? номер, чем? номером, о чём? о номере; мн. что? номера, (нет) чего? номеров, чему? номерам, (вижу) что? номера, чем? номерами, о чём? о номерах 1. Номером дома … Толковый словарь Дмитриева
номер — а; мн. номера/; м. (от лат. numerus число) см. тж. номерок 1) Порядковое число предмета в ряду других однородных. Но/мер дома. Но/мер телефона. Но/мер документа. Н … Словарь многих выражений
номер — а; мн. номера; м. [от лат. numerus число] 1. Порядковое число предмета в ряду других однородных. Н. дома. Н. телефона. Н. документа. Н. рейса, маршрута. Н. билета. Н. задачи. Трамвай н. восемь, сорок два. Узнать, записать, запомнить, вспомнить,… … Энциклопедический словарь
ВИП-номер — м.; = VIP номер Государственный регистрационный номер автомобиля сотрудника государственного аппарата, имеющего привилегии по сравнению с другими участниками дорожного движения и не подлежащего контролю сотрудниками ГИБДД. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Идентификационный номер транспортного средства — (англ. Vehicle identification number, VIN) уникальный код транспортного средства, состоящий из 17 символов. В коде представлена информация о производителе и характеристиках транспортного средства, и годе выпуска. Структура кода… … Википедия
Развитие формы кузова легкового автомобиля — Основная статья: Автомобильный дизайн Форма автомобиля зависит от конструкции и компоновки, от применяемых материалов и технологии изготовления кузова. В свою очередь, возникновение новой формы заставляет искать новые технологические приёмы и… … Википедия
Шина автомобиля — Эта статья об автомобильных пневматических шинах; для прочих значений, смотрите шина. Колесо экскаватора Автомобильная шина один из наиболее важных элементов, представляющий собой упругую оболочку, расположенную на ободе колеса. Шина… … Википедия
Строительный номер — Судовой колокол и табличка со строительным номером верфи Lindø Строительный номер или заводской номер есть данное судну обозначение … Википедия
Путевой лист легкового автомобиля — (форма № 3) является первичным документом по учету работы легкового автотранспорта и основанием для начисления заработной платы водителям; выписывается в одном экземпляре диспетчером или уполномоченным лицом; действителен только на один день или… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Индекс автомобильных номеров Казахстана — … Википедия
